An example. Blu-ray .com does something similar to this. I am sure you know they have a collection feature. You can view your disc collection. But each dvd is also linked to a movie listing similar to how mymovies.dk does it now. Blu-ray site also allows you to view your collection by movies and it shows the dvds linked to each movie. Because while i want to track my collection of discs (which your system is far superior) i also want to be able to reference it based around which movies i actually own.

Fuethermore, i get the sense that there is a transition towards a more all encompassing system in which you would like to sell movies or get affiliate money for selling movies. A way to see the films i own and in what format allows an easy way to upsell me to a newer or upgraded copy.

Ok i do use the windows software as well. Viewing other formats of the same movie is nice but not quite what i had in mind. I guess what i want would be a feature request then and i will post it appropriately..